Båtar i Tórshavn. Foto Nanna Hermansson

REFLEXIONER
oktober 2008

Höstens projekt Nólsoy danslag till nordiska huvudstäder med symposiet Balladdans i Norden som hölls i november i Stockholm blev så lyckat att en final på Färöarna kom som av sig själv.

I den arbetsgrupp som förberett symposiet fanns tre musiker och sångare från Svenskt visarkiv, Dan Lundberg, Bo Nordenfelt och Ulrika Gunnarsson och två från sånggruppen Korp, Gunnar Nordlinder och Karen Petersen. Arbetsgruppen fick namnet Här dansar en jungfru på fager ö och de gjorde sig redo för konserter i Norðurlandahúsið.

Uppleva färöisk dans

Syftet med resan var främst att uppleva färöisk dans och därför var fastlagen den rätta tiden, i slutet på vinterns traditionella dansperiod. Att det också kan vara en stormfylld tid visste vi, men inte riktigt hur det skulle kännas.

Öarna lyste vita av snö och det var så vackert, men den hyrda bussen orkade inte över passet till Gjógv och hotellet som är perfekt för spelövning.

Lyssna till läraren

Programmet fick ändras, men alla inblandade ställde upp utan knot. I Klaksvík fick vi lyssna till läraren Jónleif Johannesen som på museet berättade om dansen och som om kvällen bjöd in till dansföreningens övning. Så kom regnet före stormen som i kasten gick fram med orkanstyrka. Väl i Tórshavn förstod vi att alla uppmanades att bege sig hem och hålla sig inomhus, bussarna slutade att gå. Stormen bar både snö och hagel och elströmmen försvann. Den första lilla konserten i i Kirkjubø var utesluten och det blev övning till värmeljus på Bládýpi där vi bodde. En hel del materiella skador skedde i ovädret.

Sju graders frost

Fredagen kom med sju graders frost, snö och halka, fortsatt oroligt väder och många stängda skolor. På Fróðskaparsetrið talade Eyðun Andreassen om dansen och i skolan I Hoyvík var eleverna på plats, alla de 350 var utklädda och dansade i idrottshallen. Försångare med mikrofon inledde med ramsan Busta tenn.. och dansen avslutades med en visa som avslutar julen Mær gav Sankta Mortan. Det var en upplevelse och både mikrofon och kamera fanns med för Visarkivet och programmet Folke i P2.

25 års födelsedag

I år fyller Norðurlandahúsið 25 år men det känns helt nytt och friskt. Dit hade 400 personer från omsorgen bjudits in till konsert med dans och sedan kaffe och tårta, men det var bara ett trettiotal som vågade trotsa vädret. De uppskattade folkmusiken, balladerna inte minst och polskan som Korp dansande i medeltidsdräkt. Sedan gick alla som kunde upp á gólvið, dansade, och till dansen hade flera nóloyingar bjudits in. I radions morgonprogram hade gruppen tidigare framträtt, projektet presenterats och kvällskonserten annonserats, det hjälpte inte, den fick ställas in. Samma kväll var det dock balladdans i Klubben med folk från flera dansföreningar och där var stämningen tät.

Den gröna fjorden

Följande dag lyste solen över all snön och vi for över den gröna fjorden till Nólsoy där helgen blev en enda stor fest med danslaget, sång, musik och kedjedans. Söndagens regn tog fram andra bruna färger på fjället och nu hölls en konsert i bygdegården. Fastlagsmåndag hölls en konsert i en liten friskola på Velbastaður där eleverna också dansade. De hade förberett dagen med att göra masker och skulle sedan slå katten ur tunnan, en speciell fastlagssed.

Gruppen Här dansar en jungfru på fager ö hade innan den reste hem funderat på at byta namn till Späck efter att ha fått smaka på färöiska delikatesser. Nog tror jag att den önskar återvända, men kanske vid någon annan årstid.

 

PS
Mer om projektet finns att läsa i rapporten från symposiet i Meddelanden från svenskt visarkiv nr 48 och i Gardar nr 38.


Nanna Hermansson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

Fångsten av atlantisk vitsiding i Skálafjørður 2021

19 sep 2021 Läsning

Det har givetvis inte undgått någon som är intresserad av Färöarna att söndagen den 12 september 2021 drevs en osedvanligt stor flock av atlantisk vitsiding (Lagenorhynchus acutus) in i...

Årsmöte på Postmuseum

15 maj 2008 Läsning

REFLEXIONER maj 2008 I april hölls samfundets årsmöte på Postmuseum i Stockholm. Det var ganska få medlemmar som deltog och den ständiga frågan är hur vi skall få med flera i föreningen för att...

Idéer till en stadskärna i Klaksvik

11 feb 2012 Läsning

  Uppdaterad oktober 2014 Våren 2012 startade en arkitekttävling om en ny stadskärna i Klaksvík. Färöarna kan på långt håll tyckas små, men avståndet mellan sex Norðoyggjar och de andra...

Långt bort men ändå nära

04 apr 2012 Läsning

Färöarna kan ibland tyckas långt från Sverige, men med datorns hjälp är det lätt att följa nyheterna hos Kringvarpið. Att det så kan vara lite svårt med språket eller att förstå invecklade...

Storvalen exploderade, gav eko runt klotet 2013

01 dec 2013 Läsning

  En storval som strandat släpades till den museala valstationen Við Áir. Vad hände sedan? Under vintern simmar ofta stora valar nära Färöarna. I november gick fyra kaskelotter (Physerter...

Tórshavn mitt i världen, liten bakgrund

27 mar 2013 Läsning

  Tórshavn, namnet rymmer både gudanamnet och ordet hamn. Troligen stammar det från nybyggartiden, på 800-talet då folk från västra Norge och från nordiska områden på brittiska öarna...

Elefanter på Skansen i Tórshavn

29 feb 2016 Läsning

  Det finns åtta elefanter på Skansen i Tórshavn! Fast egentligen är de delfiner! Kort artikel om lyftöglor på bronskanoner. FIG 1. På Skansen i Tórshavn står 4 stycken danska...

Gunnar Hoydal - Nordenvän, författare och arkitekt

30 apr 2021 Läsning

Den färöiske författaren, poeten och arkitekten Gunnar Hoydal var född 12 september 1941 i Köpenhamn och dog 15 mars 2021 i Tórshavn. Gunnar Hoydal 1941-2021 Gunnars farfar...

Skuggbilder – en anmälan

19 okt 2018 Läsning

  Jag har blivit ombedd att skriva ner några tankar kring den svenska översättningen av novellsamlingen Skuggamyndir, på svenska Skuggbilder. Tankar Jag vill närma mig boken med...

Psalmdiktaren Thomas Kingo

16 feb 2014 Läsning

  I sin roman Barbara skriver den færøyske forfatteren Jørgen-Frantz Jacobsen: Thorshavns fattige Indvaanere begyndte at indfinde sig. Konerne var i sorte Sjaler og Tørklæder....

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.