Marianne Maans och Lauri Antila på skivomslaget

 

På Finlandsinstitutet i Stockholm framförde den 8 november 2010 finlandssvenska Marianne Maans och sverigefinska Lauri Antila jazzarrangemang av folkiga visor och låtar.

Marianne spelade fiol, stråkharpa och sjöng med inlevelse medan Lauri virtuost hanterade kontrabasen. De bjöd på egna folkmusikkompositioner och arrangemang, spelmanslåtar, medeltida ballader, kärleks- och vaggvisor och framförde ett stycke kallat Nolsoy.

Marianne är folkmusikforskare och frilansmusiker bosatt i Esbo, Lauri bor i Stockholm, är också han frilansmusiker och kompositör. Han har komponerat för teater och dans i Sverige och Norge.

Tillsammans har de turnerat i Finland och Sverige och uppträtt på festivaler i Tyskland och Estland. De berättade på konserten hur duon hade fötts.

Liten magisk konsert

Det var en tidig, nattsvart januarimorgon 2005 då Lauri Antila, på turné med Romeo & Julia Kören från Dramaten i Stockholm, for med färjan Ritan från Tórshavn till Nólsoy. Med kontrabasen fick han skjuts med traktor till skolan, medan gruppen bänkade sig inne i Magnusarstova, i den gamla längan Niðasta Lon. Lauri kom och hälsade på värdinnan, Anna Juul Thomsen, och sedan på Marianne Maans, som var hennes gäst. Körmedlemmar undrade vad det var för instrument Marianne hade och hon förklarade att det var en stråkharpa och började spela. Det blev en liten magisk konsert i finrummet med träskurade väggar och tak, spetsgardiner och krukväxter. Det minns jag som var reseledare. Lauri frågade efter Mariannes bakgrund, jo hon var född i Nesse i Österbotten, han i en av grannsocknarna och så fortsatte de samtala på finska.

Nu spelade de låten Nolsoy som också finns med på skivan ”Duets” som de givit ut 2010.


Nanna Stefania Hermansson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

Småländska berättare

30 aug 2009 Läsning

  I somras letade jag efter en snygg, praktisk regnkappa inför min resa till Färöarna. Vi var tolv resenärer från Berättarnätet Kronoberg som i mitten på augusti äntrade planet till...

Andrea Árting, en stor personlighet

16 jan 2022 Läsning

En av den färöiska arbetarrörelsens frontfigurer under 40 år. Andrea Árting föddes den 23 december 1891 i Tórshavn. Hennes mor var då 18 år och inte gift. Detta var något av en skandal i Tórshavn...

Befolkning, budget, Nordens hus, grind och fotboll

09 okt 2012 Läsning

  Försommaren var solig och torr på Färöarna, härlig för turisterna. Sensommaren däremot var fuktig och alla var inte färdiga med höskörden när oktober månad började. Fårslakten inleddes...

Tankar om fisk

03 okt 2007 Läsning

REFLEXIONER oktober 2007 Förr var fisk till middag på öarna i Nordatlanten något de flesta bara hade, nu säljs den färska fisken också i Reykjavík som lyx, kryddad i små delikatessaskar. Genom...

Arkiv på Hässelby slottsvind

01 mar 2010 Läsning

  Under våren har samfundets styrelse sorterat och hämtat sitt arkiv på Hässelby slottsvind och det var slutet på en nordisk epok. Hässelby finns omnämnt redan 1306. Under förra hälften av...

Fågelfångarens son – en nära på sann berättelse

13 apr 2019 Läsning

  Först manus - sedan bok Richard Hobert berättar för artikelförfattaren Hasse Christiansen bl.a. om den vänlighet och tillmötesgående färöingarna visade vid inspelningen av filmen...

Samfundets arkivmaterial till Riksarkivet

16 feb 2011 Läsning

  Samfundet Sverige-Färöarna grundades 1973 med färövännen Birgitta Hylin som den drivande kraften. Syftet var att öka kontakten mellan länderna och att sprida kunskap om Färöarna i...

Bokutgivningen på Färöarna 2015

20 jan 2016 Läsning

  För att få ett mått på hela den färöiska bokutgivningen, är ett besök på Føroya Landsbókasavn, Landsbiblioteket ett bra ställe att gå. De publicerar en årlig sammanställning, där man bl....

Färöarnas flaggdag är den 25 april

25 apr 2013 Läsning

  Den 25 april är det Flaggdagur i Färöarna. Nästan alla affärer och arbetsplatser håller stängd denna dag. Den färöiska flaggan vajar i topp på alla flaggstänger. På Vaglið i Tórshavn...

Frimärksåret 2010

28 okt 2010 Läsning

  Året 2010 har bjudit på 9 olika frimärksutgåvor i Färöarna samt en utgåva med frankeringsmärken. Det sammanlagda antalet märken var 27, en tämligen normal utgivningsmängd. 22...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.