Marianne Maans och Lauri Antila på skivomslaget

 

På Finlandsinstitutet i Stockholm framförde den 8 november 2010 finlandssvenska Marianne Maans och sverigefinska Lauri Antila jazzarrangemang av folkiga visor och låtar.

Marianne spelade fiol, stråkharpa och sjöng med inlevelse medan Lauri virtuost hanterade kontrabasen. De bjöd på egna folkmusikkompositioner och arrangemang, spelmanslåtar, medeltida ballader, kärleks- och vaggvisor och framförde ett stycke kallat Nolsoy.

Marianne är folkmusikforskare och frilansmusiker bosatt i Esbo, Lauri bor i Stockholm, är också han frilansmusiker och kompositör. Han har komponerat för teater och dans i Sverige och Norge.

Tillsammans har de turnerat i Finland och Sverige och uppträtt på festivaler i Tyskland och Estland. De berättade på konserten hur duon hade fötts.

Liten magisk konsert

Det var en tidig, nattsvart januarimorgon 2005 då Lauri Antila, på turné med Romeo & Julia Kören från Dramaten i Stockholm, for med färjan Ritan från Tórshavn till Nólsoy. Med kontrabasen fick han skjuts med traktor till skolan, medan gruppen bänkade sig inne i Magnusarstova, i den gamla längan Niðasta Lon. Lauri kom och hälsade på värdinnan, Anna Juul Thomsen, och sedan på Marianne Maans, som var hennes gäst. Körmedlemmar undrade vad det var för instrument Marianne hade och hon förklarade att det var en stråkharpa och började spela. Det blev en liten magisk konsert i finrummet med träskurade väggar och tak, spetsgardiner och krukväxter. Det minns jag som var reseledare. Lauri frågade efter Mariannes bakgrund, jo hon var född i Nesse i Österbotten, han i en av grannsocknarna och så fortsatte de samtala på finska.

Nu spelade de låten Nolsoy som också finns med på skivan ”Duets” som de givit ut 2010.


Nanna Stefania Hermansson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

KOKS, färöisk restaurang med stjärna i Michelinguiden

22 feb 2017 Läsning

  Vi gratulerar restaurang KOKS med stjärnan i Guide Michelin, Michelinguiden. Det är första färöiska restaurangen någonsin som får denna mycket betydelsefulla, internationella,...

Näbbskatt i Färöarna. Om gammal skyddsjakt på korp

02 apr 2012 Läsning

  Naturforskaren Dorete Bloch (1943-2015), Färöarnas naturhistoriska museum, har skrivit en intressant artikel om jakt på rovfågel på Färöarna. I det färöiska begreppet nevtollur eller...

Jørgen Frantz Jacobsen i Stockholm

17 maj 2014 Läsning

  Även om det är romanen Barbara vi först förknippar Jørgen Frantz Jakobsen (1900-1938) med, såg han sig själv främst som historiker och journalist. Han skrev i flera år för den danske...

Fågelfångarens son – en nära på sann berättelse

13 apr 2019 Läsning

  Först manus - sedan bok Richard Hobert berättar för artikelförfattaren Hasse Christiansen bl.a. om den vänlighet och tillmötesgående färöingarna visade vid inspelningen av filmen...

Storvalen exploderade, gav eko runt klotet 2013

01 dec 2013 Läsning

  En storval som strandat släpades till den museala valstationen Við Áir. Vad hände sedan? Under vintern simmar ofta stora valar nära Färöarna. I november gick fyra kaskelotter (Physerter...

Färöisk dans i Dalarna

07 aug 2018 Läsning

  NORDLEK är en stor folkdans- och spelmansstämma som anordnas var tredje år omväxlande i de nordiska länderna. I programmet ingår bland annat gemensamma danskvällar, folkmusikkonserter,...

Gunnar Hoydal - Nordenvän, författare och arkitekt

30 apr 2021 Läsning

Den färöiske författaren, poeten och arkitekten Gunnar Hoydal var född 12 september 1941 i Köpenhamn och dog 15 mars 2021 i Tórshavn. Gunnar Hoydal 1941-2021 Gunnars farfar...

Floating Rocks - Ett konstprojekt i naturen

18 jan 2016 Läsning

  För att skapa ett konstprojekt med fokus på Färöarnas utsatta läge emot naturens krafter väljer konstnären, en svensk skulptör med atelje på Orust, att under en månad sommaren 2016 göra...

Tórshavn mitt i världen, liten bakgrund

27 mar 2013 Läsning

  Tórshavn, namnet rymmer både gudanamnet och ordet hamn. Troligen stammar det från nybyggartiden, på 800-talet då folk från västra Norge och från nordiska områden på brittiska öarna...

Färöiska flaggor på fartyg på västkusten

18 mar 2013 Läsning

  I Göteborgs hamn och Göta älv drogs pråmar av Röda bolaget. Det kallades så för att firmans tre första bogserbåtar från 1870-talet hade sina namn, Ivar, Erik och Oscar, i vitt på rött band...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.