MS Thorshavn på väg mot nya tider i Suðuroy.

Färöarna kan ibland tyckas långt från Sverige, men med datorns hjälp är det lätt att följa nyheterna hos Kringvarpið.

Att det så kan vara lite svårt med språket eller att förstå invecklade politiska turer, ständigt pågående fiskeriförhandlingar eller ekonomiska diskussioner är en sak.

MS Thorshavn

Ibland kan jag fångas av helt andra ting. Rigsombudsmanden, danska statens representant, har sedan 1945 haft MS Thorshavn, en båt av ek och bok på 57 brt, som välmålad legat vid kaj i Tórshavn och fört dansk flagga. Den byggdes 1940 i Fredrikssund och kom till öarna 1945. Den har både varit ute i statliga ärenden och gjort nytta som räddningsfartyg.

Nu for den från Tórshavn med sin gamla motor, B&W Alpha från 1949 som gör 6-7 knop till Tvøroyri på Suðuroy, inköpt för en halv miljon av en nybildad fond. Tanken är att den skall hållas igång, knytas till Salt-projektet och påminna om tider då sjöfarten var livlig i den djupa viken.
Själv minns jag med glädje en tur kring Norderöarna med på den härliga båten och nordiska studenter i soligt, friskt väder för många år sedan.

Tavla till drottningen
alt
Edward Fuglø framför tavlan. Foto Birgir Kruse

En annan nyhet handlade om en tavla som Edward Fuglø målat som en gåva från Färöarna till drottning Margrethe II med anledning av hennes 40-årsjubileum på tronen.

I ett pratprogram, Mælt, i tv 2.4.2012, beskrev Edward Fuglø sitt arbete och det var intressant att höra. Drottningen hade önskat en bild med fåglar och han sade att när han målade dem var det alltid med avsikten att visa något annat, som att klä dem i kostym.

Nu ville han ha med en rad schabloner, vädur, hare, fåglar, bergsbranter, vyer som dem man säljer på vykort och den bild av drottningen som alla känner från mynten. Samtidigt tänkte han på balladens kvinnor och deras förhållande till djuren.

Blir det inte kitsch, en balansgång, undrade programledaren. Jo, men det handlar också om humor, sade konstnären, som givit bilden namnet :
Fuglar og so villini dýr tey voru henni kunn, ur Regin smiður, Sjurðarkvæði.

Nytt öl till påsk

I samma program avsmakades flera nya starka ölsorter som blivit tillåtna nu till påsk.
Där satt ölnördar och provsmakade de två bryggeriernas produkter, rörande eniga om att tiden, på 1970-talet, då man drack stark dansk påskebryg var långt borta.

Nu är inte alkoholprocenten det viktiga, utan öl skall njutas i riktiga glas, gärna till traditionell färöisk mat. En mörk porter, med inslag av lakrits, var bäst till en chokladefterrätt, sade de kunniga.

En av de unga sångarna Guðrið Hansdóttir framträdde, dessutom en simtränare och en kock som lagade mat. Ett program som varit otänkbart på den tiden då påskebryg var saken.

Påskhälsning
alt

Med en önskan om en glad påsk vill jag påminna om Brandur Ennis konsert vid Samfundet Sverige-Färöarnas årsmöte i Konstnärsklubben onsdagen den 11 april 2012.

Brandur är på väg hem till Suðuroy, så passa på innan han lämnar Sverige.

Välkomna !


Nanna Stefania Hermansson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

Tankar om fisk

03 okt 2007 Läsning

REFLEXIONER oktober 2007 Förr var fisk till middag på öarna i Nordatlanten något de flesta bara hade, nu säljs den färska fisken också i Reykjavík som lyx, kryddad i små delikatessaskar. Genom...

En resedagbok från Färöarna. Prolog.

20 jun 2017 Läsning

  Färöentusiasten Elisabet Johansson har gjort arkivfynd hos den konstnärliga Inga-Mi Vannérus-Rydgran (1932-2017) i Småland. Den vackraste vinterdagen 2016, den 24 februari, var jag på...

Oktober kom med kyla

01 nov 2009 Läsning

REFLEXIONERnovember 2009 Oktober kom med kyla och vitt på fjällen om morgonen. Så vände vinden med regn och det är inget vidare väder för dem från bygden Velbastaður som idag är ute att samla...

Resa till Färöarna 1963. Koncept till Hemslöjden

01 jun 2017 Läsning

  Inledning Fagra öar med gästfria och generösa människor Denna artikel från 1964 letades fram av Samfundsmedlemmen Elisabet Johansson efter att hon på Ljungby museum läste...

Frimärksåret 2016 på Färöarna

27 dec 2016 Läsning

Året 2016 har inneburit att flera spännande frimärken har utkommit på Färöarna, inklusive en verklig innovation i sammanhanget. Ett unikt märke med äkta handarbete. Som brukligt de senare åren...

Intryck från Färöarna 1963 - En illustrerad resedagbok

08 dec 2017 Läsning

Inledning Uppmärksamma ögon på hantverk och kultur För att studera den gamla färöiska allmogekulturen åkte textilkonstnären Inga-Mi Vannérus till Färöarna i juli 1963. Hennes...

Gunnar Åkerblom, en av föreningens grundare, har gått bort

10 aug 2019 Läsning

  Civiljägmästaren Gunnar Åkerblom 1925-2019 i Järvsö har gått bort. Samfundet Sverige-Färöarna minns honom med stor tacksamhet. Gunnar Åkerblom 1925-2019 Vi i Samfundet...

Ofrivillig midsommarafton på Patricia vid Färöarna 1940

01 dec 2013 Läsning

  Ett svenskt passagerarfartyg fullt av folk som försökte fira midsommar på fjorden utanför Tórshavn, bevakade av beväpnade brittiska trålare. Det var under andra världskrigets turbulenta...

Tróndur Patursson, en sjöfarande konstnär, 75 år

13 mar 2019 Läsning

  Samfundet Sverige-Färöarna gratulerar. Tróndur Patursson föddes den 1 mars 1944, en kvart efter brodern Páll och blev därigenom fri att ägna sitt liv åt konsten. Páll fick däremot, som...

Stadgar och musik på Konstnärsklubben

13 apr 2012 Läsning

  Det var ett riktigt årsmöte som inleddes med att organisten Heri Eysturlíð på den fina flygeln spelade Kúrur tú lítli songfuglur mín av Jógvan Waagstein. I Konstnärsklubbens härliga sal...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.