Bronskanon vid fyren på Skansen, den lilla fästningen i Tórshavn som på 1860-talet ombyggdes till ett häkte och en byggnad för polisen. Foto Osvald P. Hansen

 

Det finns åtta elefanter på Skansen i Tórshavn! Fast egentligen är de delfiner! Kort artikel om lyftöglor på bronskanoner.

alt
FIG 1.

På Skansen i Tórshavn står 4 stycken danska bronskanoner i nygjorda lavetter. De är gjutna mellan 1776 och 1813.

Elefanter i Tórshavn. Hur är det möjligt?

alt
FIG 2.

Kanoner var starka symboler för makt och prestige vilket gjorde att man var noga med att pryda dem, vanligen med regentens namnchiffer men även andra symboler som var på modet placerades på eldröret. Den som är intresserad av symboler skall närma sig artilleripjäser utan skygglappar och finna en helt ny värld. Bruket finns från 1500-talets mitt och fortfarande in på 1940-talet. Artilleriet kallas också ibland ”Konungars yttersta argument” eller på latin ”Ultima Ratio Regum”.

alt
FIG 3.

Ett äldre mynningsladdat eldrör består bl a följande delar:
På eldrörens ovansida strax bakom mitten och ovanför de sk tapparna sitter ett par lyftöglor dessa kallas alltid för delfiner. Detta för att delfinen var en vanlig form. Införs på 1460-talet och blir omoderna på 1820-talet då man slutar göra eldrör i brons.

alt
FIG 4.

Delfinerna behövdes för att kunna lyfta eldröret i och ur sin lavett.

alt
FIG 5.

Delfinen är en gammal symbol från bl a medelhavsområdet för de skeppsbrutnas räddare, själens hjälpare till dödsriket men finns också i egyptisk, romersk, grekisk, keltisk, sumerisk-semitisk och kristen tradition.
Tronföljarna i Frankrike förde delfinen i sina vapensköldar och kallas ”dauphins”.

Lyftöglorna kan vara helt släta eller föreställa delfiner, drakar, elefanter, nakna kvinnor, hundar, svanar, lejon, sjöhästar, rep mm.

alt
FIG 6.

Men nu är ju kanonerna danska och en symbol som länge använts av Danmark är elefanten. Därför är elefanterna på Skansen i Tórshavn delfiner!

Men varför elefanter?

Elefantorden är Danmarks förnämsta ordensdekoration. Den omnämns första gången 1464 men har troligen existerat tidigare som ett kännetecken för medlemmar av ett kungligt brödraskap av höga dignitärer.

I stället för ordenstecken av den vanliga stjärntypen används en elefant, som fästs i ordenskedjan eller vid ett brett, vattrat och ljusblått ordensband. Elefanten var under antiken och den äldre medeltiden en symbol för klokhet, renhet och kyskhet.

Några exempel på delfiner som är delfiner och några som inte är det.

alt
FIG 7.
FIG 7. Två delfiner som är elefanter. Skansen i Tórshavn.
alt
FIG 8.
FIG 8.
Ur: Miet, Artilleriae Recentior Praxis,oder Neuere Geschütz Beschreibung… 1683. Delfin som är en arg delfin.
alt
FIG 9.
FIG 9.
Delfin som är en delfin. Artillerigården i Stockholm.
alt
FIG 10.
FIG 10.
Delfiner på haubitseldrör 1689 Danmark. AM 10049
alt
FIG 11.
FIG 11.
Delfiner i form av örnar, Rysk 32p mörsare 1790. AM 339.
alt
FIG 12.
FIG 12.
Delfiner i form av rep. 6p slanga Polen 1602. AM 313.
alt
FIG 13.
FIG 13.
Helt släta delfiner, 6p kanon Frankrike 1813. AM 288

Längst bak på ett eldrör sitter en slags knopp som kallas druva. Här är ett exempel på en druva som är en delfin!
Det är ingen ordning på någonting.

alt
FIG 14.
FIG 14.
Ritningen är från 1671. Troféer och ett fåtal äldre svenska metallstycken (= eldrör av brons) tillhörande bestyckningen i Stralsund 1671 ävensom vid samma tid i Helsingborg, Malmö och Landskrona. Armémusei arkiv handskrift AM 5382.

Tänk att en liten ögrupp i Nordatlanten mellan Norge och Island hyser åtta elefanter som står utomhus året om. Något för djurvännerna att sätta tänderna i.
Och om det någonsin skulle ha gjutits bronskanoner avsedda för Färöarna skulle ju delfinerna givetvis vara grindvalar.

Bilder

  • Erik Walberg,
  • Armémuseum och
  • Wikipedia.

Litteratur

  • Grundell, Nödig underrättelse om artilleriet till lands och sjöss. 1705.
  • Miet, Artilleriae Recentior Praxis, oder Neuere Geschütz Beschreibung… 1683.

Erik Walberg, Stockholm
Försvarsantikvarie, Sveriges militärhistoriska arv (SMHA)
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

Monsterböcker för barn och vuxna i nordisk samverkan

08 okt 2015 Läsning

  Tre författare, Áslaug Jónsdóttir från Island, Rakel Helmsdal från Färöarna och Kalle Güettler från Sverige berättade om sitt samarbete den 22 september 2015 i Författarnas hus i...

Stormåsen flyger- Fågelfångarens son

26 mar 2019 Läsning

  Boken Fågelfångarens son 2018 väcker en fråga om arv på Färöarna. Gásadalur Den färöiska bygden Gásadalur, med utsikt till Mykines, ligger på nordvästra delen av Vágar, ön som...

Skuggbilder – en anmälan

19 okt 2018 Läsning

  Jag har blivit ombedd att skriva ner några tankar kring den svenska översättningen av novellsamlingen Skuggamyndir, på svenska Skuggbilder. Tankar Jag vill närma mig boken med...

Årsmöte på Postmuseum

15 maj 2008 Läsning

REFLEXIONER maj 2008 I april hölls samfundets årsmöte på Postmuseum i Stockholm. Det var ganska få medlemmar som deltog och den ständiga frågan är hur vi skall få med flera i föreningen för att...

Jørgen Frantz Jacobsen i Stockholm

17 maj 2014 Läsning

  Även om det är romanen Barbara vi först förknippar Jørgen Frantz Jakobsen (1900-1938) med, såg han sig själv främst som historiker och journalist. Han skrev i flera år för den danske...

Vänskap för livet

30 sep 2019 Läsning

Jag och min vän Björn Sörensen knackade på, på hotell Nord i Viðareiði. Året var 1983 och vi hade tänkt tillbringa vår första natt på Färöarna, på just hotell Nord. Vad vi inte hade tagit reda på,...

På besök i världens navel

28 sep 2012 Läsning

  Ingenstans är Norden en så påtaglig realitet som i Tórshavn Första kvällen i Tórshavn, efter suveränt god sushi och gott färöiskt öl i sol på kajkanten, och efter ett...

När Fårbrevet överlämnades till Färöarna

06 feb 2020 Läsning

Vid en högtidlig ceremoni i Tórshavn den 28 augusti 1990 lämnade dåvarande kulturministern Bengt Göransson över en pergamenthandskrift, benämnd kungsboken, som varit i svensk ägo sedan omkring...

Smak av Färöarna- ett annorlunda matprogram

22 feb 2016 Läsning

  Beviset på att Färöarna äger ett naturens skafferi av världsklass, där grönsakerna växer och mognar långsamt, och havets kalla vatten ger fisk och skaldjur en unik smak och kvalitet, visas...

Harjakt i Färöarna

29 okt 2010 Läsning

  Det är "haretid" i Färöarna. Från 2 november till 31 december är det lagligt att skjuta harar. Haren är det största vilda däggdjuret på öarna. Ursprungligen fanns det inga harar i...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.