Hestur, en av de mindre öarna på Färöarna.

 

En av Samfundets medlemmar, Kjell Havring, ställde upp för att för ett tjugotal åhörare den 19 februari 2014 berätta om sina upplevelser 1977 på ön Hestur där den enda bygden har samma namn som ön. Den hade då 40 invånare, nu hälften så många.

Fredsföreningen

Han kom dit genom fredsföreningen IAL, Internationella Arbetsläger som är den svenska grenen av Service Civil International, som grundades av en schweizare efter första världskriget. I första lägret 1920 deltog både fransmän och tyskar för att bygga upp en by på slagfältet i Verdun. Efter andra världskriget växte organisationen och den hade 2013 omkring 773 volontärläger över hela jorden.

Ett sådant läger är i sig en övning i demokrati och samarbete som ofta leder till nära vänskap. Samtidigt gör volontären en viktig insats för ett ideellt projekt som inte skulle kunna genomföras utan frivilligt arbete. Deltagaren betalar sin resa, organisationen står för resten.

Swimmingpool

Kjell Havring, som kommer från Tornedalen och arbetade i Stockholm, var 27 år. Han hade tidigare genom IAL varit på ett läger för att lägga ett ljusspår i Varanger, i Nordnorge.

Nu fick han chansen, driven av spänningen och fredstanken, att tillsammans med ett tiotal andra unga från Tyskland, Holland och Schweiz göra en insats för den simbassäng som folk i bygden Hestur önskade sig.

Han visade fina bilder från Hestur. De unga var inhysta i det gamla skolhuset, som hade en sal och ett pentry. Där sov de, lagade mat och underhöll varandra. Det var aldrig någon diskussion om arbetstiderna för det var så roligt att jobba med de tre från bygden som också var med. En liten lastare fanns för transporter och cementblandare, men det mesta gjordes med muskelkraft.

Stenar hämtades vid stranden för fundament. Väggarna byggdes upp av prefabricerade betongblock. På tre veckor hann hallen en bit. En av Kjell Havrings vänner var där på läger två år senare och fick vara med då 16-metersbassängen, efter fem års arbete, fylldes med vatten. Det var stort.

Mera av Färöarna

Flera utflykter gjordes bland annat till Gjógv så att de unga fick en uppfattning av öarna innan de for hem. De for med känslan av att ha gjort en insats, rika på erfarenheter och minnen. Kjell Havring berättar att vädret ofta var fint, men de fick känna av de regntunga molnen och han insåg att naturen är större än människan. Det var den största lärdomen.

Simhallen

Kjell Havring hade noterat att simhallen idag har en telefon och funderade på att ringa och fråga om det är öppet. En åhörare hade övernattat i salen under bassängen och det var en upplevelse att på kvällen få simma i den. En annan hade varit på Färöarna just sommaren 1977 då det såg ut som om tidningarna inte skrev om annat. Det blev en trevlig kväll om hur viktiga intryck från unga år kan vara.

Bilder

Klicka på en bild för att starta bildgalleri.


Nanna Stefania Hermansson, Stockholm
Kommentarer eller frågor på artikeln? Skriv och berätta

Tio slumpvis valda artiklar

Saltsilo blir kultur- och konserthus

05 mar 2011 Läsning

  Den 17 februari 2011 beslöt Färöarnas landstyre att bevilja 20 miljoner kr till ett nytt kulturhus i Saltsilon på Drelnes i Trongisvágur. Tidigare hade danska Folketinget beviljat 18...

Om Fårbrevet - Seyðabrævið

06 jun 2006 Läsning

Hakon með guðs miskun noregs hærtuge son magnus konungs hins koronaða. senðir ollum monnum j færæyium. þeim sæm þetta bræf sea eða hæyra. Queðiu Guðs ok sina. Färöiska Inledande texten...

Andrea Árting, en stor personlighet

16 jan 2022 Läsning

En av den färöiska arbetarrörelsens frontfigurer under 40 år. Andrea Árting föddes den 23 december 1891 i Tórshavn. Hennes mor var då 18 år och inte gift. Detta var något av en skandal i Tórshavn...

Graba i Färöarna

01 dec 2008 Läsning

  Den ornitologiskt intresserade Carl Julian (von) Graba var advokat i Kiel, född 1799. Övertalad av sin kollega Friedrich Boie, som 1817 hade gjort en ornitologisk resa till Norge,...

Ingi Joensen - en färöisk fotograf

01 mar 2010 Läsning

  En mycket vacker bok, som jag har liggande framför mig, har sitt ursprung i en utställning på Färöarnas Konstmuseum. Det är Ingi Joensen, grafisk formgivare och egenföretagare på...

Näbbskatt i Färöarna. Om gammal skyddsjakt på korp

02 apr 2012 Läsning

  Naturforskaren Dorete Bloch (1943-2015), Färöarnas naturhistoriska museum, har skrivit en intressant artikel om jakt på rovfågel på Färöarna. I det färöiska begreppet nevtollur eller...

De färöiska önamnen - en översikt

25 apr 2003 Läsning

  Ortnamnen är ofta det första man möter i kontakten med ett främmande land. De flesta medlemmarna i Samfundet Sverige-Färöarna har säkert hört de färöiska önamnen eller i varje fall sett dem...

Väder, dans, pengar, fiske och utställning

07 feb 2011 Läsning

REFLEXIONER februari 2011 Några tankar om väder, dans, pengar och fiske på Färöarna i februari 2011. Väder Det är Kyndelsmässa och ljuset kommer norröver. På Färöarna slår bränningen så...

Att resa till Färöarna

22 feb 2016 Läsning

Att resa till Färöarna är Lättare än någonsin. Öarna, som ligger så lägligt mellan Brittiska öarna, Norge och Island, har blivit ett hett resmål, men varför? Små branta öar, där...

Rapport från dansresa till Färöarna i fastlagen 2014

25 mar 2014 Läsning

  Reserapport från en kultur- och dansresa till Färöarna 26 februari till 3 mars 2014 Dans i Mettustova Solen lyste över Färöarna när gruppen om femton personer landade i Vágar. En första...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.