Cover of På vandring i Nólsoys fortid
Förlag/utgivare: Nólsoyar Fornminnisfelag
Språk: Danska
År: 2008

Klick: 211

Som på många andra ställen finns på Nólsoy ett ökat intresse för forntiden och för egen historia. Med vetskapen om att de gamla traditionsbärarna blivit allt färre bad fornminnes- eller hembygdsföreningen arkeologen Steffen Stummann Hansen att skriva om öns minnesmärken. Medlemmar i föreningen har hjälpts åt att samla in material och 33 olika objekt finns beskrivna allt från spår av åker till fyren på Borðan från 1893.

På bokens omslag ses de käkben som idag möter besökaren och som kom från en storval, resta första gången vid kungabesöket 1907. Den gången var de smyckade med guirlander av ljung, minns jag att jag hört, en triumfbåge för en kung.

Hembygdsföreningen är knuten till huset Við Brunn, mitt i bygden. Det hade allt från senare delen av 1700-talet utökats till en byggnad i två våningar och hade länge stått tomt när föreningen tog hand om det på 1980-talet. Nu är det restaurerat och visas som lokalmuseum.

Till de mindre spektakulära minnena, men väl värda att nämnas, hör rester av två betongkar vid brunnar till den första dricksvattenledningen som en förening lät uppföra 1907. Den finansierades med det tionde som tidigare lämnats till kyrkan. Tiondet bokfördes för övrigt och ligger till grund för upplysningar om lunnefågelfångsten.

På höjden söder om bygden, á Eiði, ligger en klunga av traditionella förrådsbyggnader med omurade stenväggar, flera av dem är fridlysta och några håller på att restaureras. Jag kan bara hoppas att arbetet fortsätter för de sätter sin prägel på bygden. En skummmande bild visar dock hur havet hotande slår mot ön från öster och naggar den i kanten.

I inmarken, i Korndalur, finns frilagda, ännu tydliga husruiner som talat till mångas fantasi, eftersom en sägen om en skotsk prinsessa är knuten till dem. De ligger inte som bebyggelsen vanligtvis vid sjön, de var bebodda in på 1600-talet och deras ålder är ett gammalt diskussionsämne.

Andra husgrunder är svårare att se som Uppi á Skála och vid Myllá strax söder om inmarken liksom lämningar av fårhus och torvhus i utmarken, högre upp på ön. Här hjälper goda fotografier av stenarna och markeringar på flygfoto.

På öns sydspets tronar fyren från 1893 med tillhörande byggnader för den lilla befolkning som kom att arbeta där. De var så många att där även fanns en skola. Fyren, med sin bifyr på Borðan, var viktig för inseglingen till Tórshavn, där fyren på Skansen för övrigt ersatt lanternan först 1907. Från fyrplatsen skedde också bevakning av sjöfarten.
När britterna 1940 ockuperade Färöarna släcktes fyren på Nólsoy, men tändes ibland enligt militär order för att vägleda vissa fartyg eller flyg. Hösten 1941 försökte tyskarna förstöra de anläggningar som uppförts under kriget och radiostationen träffades. Fyren tändes åter i maj 1945 och den var bemannad till 1979. Nu är den helt automatiserad. Det är helt rätt att bland fornminnena räkna in rester av de militära byggnaderna, 1900-talshistoria.

Den fina stig som turisten idag kan vandra söderut till fyren i den gräsbevuxna sluttningen mot väster anlades när fyren uppfördes. Nedanför den finns flera gamla lämningar utmärkta på flygfoton. Längst i söder breder torvmarkerna ut sig och där hämtades bränntorv fram över mitten av 1900-talet.
Även öns barska östra sida tas upp och skriften avslutas med det röse som kom till på toppen av berget, Eggjarklettur, för öarnas topografiska uppmätning 1895.

Fornminnesföreningen kan vara mycket nöjd med resultatet av sitt arbete och skriften, med sina 103 sidor, kommer att glädja både hemmahörande och utsocknes. Eftersom den säkert kommer att ges ut i flera upplagor vore det bra att ha årtal också på nytagna fotografier. Även i denna skrift skulle jag önska riktiga källhänvisningar.

Stumman Hansen, Steffen, På vandring i Nólsoys fortid. Nólsoyar Fornminnisfelag. Færøerne 2008.

 

Åtta artiklar som du kanske inte sett

Om Fårbrevet - Seyðabrævið

06 jun 2006 Läsning

Hakon með guðs miskun noregs hærtuge son magnus konungs hins koronaða. senðir ollum monnum j færæyium. þeim sæm þetta bræf sea eða hæyra. Queðiu Guðs ok sina....

Sommaren 2011

22 jul 2011 Läsning

När det är hett i Sverige kan man önska sig till Färöarna där sommarens medeltemperatur ligger på +11 grader, även om juli har +18 grader. När solen skiner så kan det dock...

Oktober kom med kyla

01 nov 2009 Läsning

REFLEXIONERnovember 2009 Oktober kom med kyla och vitt på fjällen om morgonen. Så vände vinden med regn och det är inget vidare väder för dem från bygden Velbastaður som idag...

Möte i Nólsoy

14 nov 2010 Läsning

  På Finlandsinstitutet i Stockholm framförde den 8 november 2010 finlandssvenska Marianne Maans och sverigefinska Lauri Antila jazzarrangemang av folkiga visor och...

Frimärksåret 2016 i Färöarna

27 dec 2016 Läsning

Året 2016 har inneburit att flera spännande frimärken har utkommit på Färöarna, inklusive en verklig innovation i sammanhanget. Ett unikt märke med äkta handarbete. Som...

Floating Rocks - Där vägen tar slut

24 apr 2016 Läsning

  Nu är det drygt en månad kvar tills vi packar våra regnkläder för att åka till Färöarna. Förberedelserna tar fart Förväntningsfulla, pålästa och inspirerade av den...

En skola i Färöarna 1899

15 feb 2012 Läsning

  I Svensk Läraretidning nr 31 av den 2 augusti 1899 skriver en svensk folkskolelärare om en resa i Nordatlanten. Svensk Läraretidning grundades 1881 av Emil...

[natúrligvís]

03 sep 2007 Läsning

  Nordens hus i Tórshavn visade sommaren 2007 en annorlunda utställning där 17 nordiska konstnärer presenterade naturen på ett högst personligt sätt. Uttrycksmedlen...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.