Cover of Noveller från Färöarna
Förlag/utgivare: Norstedts förlag, Stockholm
Sidor: 143
Språk: Svenska
År: 1976

Klick: 241

Novellerna ger oss en snabbteckning av färöisk litteratur och landet som representerar en liten men levande del av den nordiska kulturella gemenskapen.

Birgitta Hylin (1915-1998) är både redaktör och översättare till antologin "Noveller från Färöarna".

Per Olof Sundman (1922-1992) skriver så här om boken:

Det är bekymmersamt att vara färöisk författare. Det bor bara drygt fyrtiotusen människor där ute på de atlantiska klippöarna och det finns kanske inte mer än sammanlagt femtiotusen människor som har färöiska till modersmål. En färöisk författare kan inte leva på sitt författarskap – om han inte som nobelpriskandidaten William Heinesen skriver på danska.
Icke desto mindre finns det proportionellt sett flera skalder, prosaister och dramatiker i Färöarna än i något annat nordiskt land. Färöingarna är starkt språkmedvetna och det hänger givetvis samman med kampen mot danskt inflytande. Danska var länge ämbetsmannaspråket och det dröjde till slutet av 30-talet innan färöiskan blev undervisningsspråket i skolorna. Det är inte egendomligt att så många färöiska politiker också är litterärt verksamma och att nästan alla författare på ett eller annat sätt är politiskt aktiva.
De noveller som här presenteras av Birgitta Hylin ger oss en snabbteckning av Färöarna och färöisk litteratur. Denna atlantiska värld kan framstå som exotisk och främmande. Det är den egentligen inte. Färöarna representerar en liten men levande del av den nordiska kulturella gemenskapen.

Boken innehåller följande delar:

  • Bilder från bygd
  • Den yttersta kusten
  • Himlen ler
  • Jag ser landet
  • Lilla gula huset
  • Luden sol
  • Mannen ombord
  • Medan dyningen slumrar
  • På väg mellan bygder
  • Två barhuvade småpojkar i ödemarken
  • Ábal

Åtta artiklar som du kanske inte sett

Om Fårbrevet - Seyðabrævið

06 jun 2006 Läsning

Hakon með guðs miskun noregs hærtuge son magnus konungs hins koronaða. senðir ollum monnum j færæyium. þeim sæm þetta bræf sea eða hæyra. Queðiu Guðs ok sina....

Sommaren 2011

22 jul 2011 Läsning

När det är hett i Sverige kan man önska sig till Färöarna där sommarens medeltemperatur ligger på +11 grader, även om juli har +18 grader. När solen skiner så kan det dock...

Oktober kom med kyla

01 nov 2009 Läsning

REFLEXIONERnovember 2009 Oktober kom med kyla och vitt på fjällen om morgonen. Så vände vinden med regn och det är inget vidare väder för dem från bygden Velbastaður som idag...

Möte i Nólsoy

14 nov 2010 Läsning

  På Finlandsinstitutet i Stockholm framförde den 8 november 2010 finlandssvenska Marianne Maans och sverigefinska Lauri Antila jazzarrangemang av folkiga visor och...

Frimärksåret 2016 i Färöarna

27 dec 2016 Läsning

Året 2016 har inneburit att flera spännande frimärken har utkommit på Färöarna, inklusive en verklig innovation i sammanhanget. Ett unikt märke med äkta handarbete. Som...

Floating Rocks - Där vägen tar slut

24 apr 2016 Läsning

  Nu är det drygt en månad kvar tills vi packar våra regnkläder för att åka till Färöarna. Förberedelserna tar fart Förväntningsfulla, pålästa och inspirerade av den...

En skola i Färöarna 1899

15 feb 2012 Läsning

  I Svensk Läraretidning nr 31 av den 2 augusti 1899 skriver en svensk folkskolelärare om en resa i Nordatlanten. Svensk Läraretidning grundades 1881 av Emil...

[natúrligvís]

03 sep 2007 Läsning

  Nordens hus i Tórshavn visade sommaren 2007 en annorlunda utställning där 17 nordiska konstnärer presenterade naturen på ett högst personligt sätt. Uttrycksmedlen...

Samfundet Sverige-Färöarna

Samfundet Sverige-Färöarna
c/o Bengtsson
Siargatan 11 5 tr
SE-118 27 STOCKHOLM
Sverige

+46  7 30 49 69 56
post@samfundet-sverige-faroarna.se

Logga in

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.